The following Dashboard card types are eligible to sync from web to mobile:
Segmentation: Single-segment line chart cards.
Funnels: All Funnels cards.
Retention: Single-segment Recurring, single-segment First-Time, and single-segment Addiction cards.
At this time, Dashboard cards that are built in Insights or display multiple segments are not supported in the Mixpanel mobile app.